英语翻译这里的As……As……译作什么呢?整句话如何翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/23 20:35:52
英语翻译这里的As……As……译作什么呢?整句话如何翻译?
英语翻译
这里的As……As……译作什么呢?
整句话如何翻译?
英语翻译这里的As……As……译作什么呢?整句话如何翻译?
楼主这句子里的倒数第三个字(dnecessitiesaily)可能是输入时搞乱了.我估计应该是 "daily necessities" 才对.所以整句似乎是 "As small as the capsules are, they provide more than enough daily necessities for visitors."
若句子真的是这样的话,那麼,句中的 As small as the capsules are 便可以译作 "这些囊子虽然小";而整句则可以译作:“这些囊子虽然小,却能为访客提供足够的日常用品.”
与......一样
像.....一样
直接百度翻译啊,或是下个金山翻译,金山的是最准确的,要我说的话是接 形容词或者副词的原级
请确认文本是否有错误?
英语翻译这里的As……As……译作什么呢?整句话如何翻译?
英语翻译carry out 在这里当什么讲as……as当什么讲。
英语翻译but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
英语翻译how 后加动作,总是拿不准怎么翻译.这里的how应译作什么呢?
as……as 和as soon as的用法
as adj as 等翻译问题as well as 什么和什么一样so long with 只要什么就我就会这两个的翻译,其他as + adj+as he/…… 怎样翻译呢?
same 前一定要加the as same as呢?顺便问一下as……as 的否定形式可不可以as the same as?
regard…as什么意思 这里面找
as…as 之间用什么词性的什么形式?
as ……as 后面加什么
the same as和as…as有什么区别
as lost as … as有什么用法么?
not as … as 等于什么?
as…as中间用什么级?
as…as中间的形容词用什么级
英语翻译这里的so.as
I'm as … as sb.这里的sb.应该是主格还是宾格?
as…as与so …as.的区别