《魏书 吐谷浑传》之《折箭》的译文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/23 13:42:02
《魏书 吐谷浑传》之《折箭》的译文
《魏书 吐谷浑传》之《折箭》的译文
《魏书 吐谷浑传》之《折箭》的译文
典出:
翻译:吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子.一天,阿豺对他们说:“你们每人给我拿一支箭来.”他把拿来的箭一一折断,扔在地下.
隔了一会儿,阿豺又对他的同母弟弟慕利延说:“你拿一支箭把它折断.”慕延利毫不费力地折断了.阿豺又说:“你再取十九支箭来把他们一起折断.”慕延利竭尽全力,怎么也折不断.
阿豺意味深长地说:“你们知道其中的道理吗!单独一支容易折断,聚集成众就难以摧毁了.只要你们同心协力,我们的江山就可以巩固.”
寓意:后人用“阿豺折箭”的这个典故告诉人们,团结就是力量.
《魏书 吐谷浑传》之《折箭》的译文
《魏书 李洪之传》的翻译!
三国志·魏书·高柔传 的译文
《魏书·酷吏传·郦道元传》译文
《魏书-李洪之传》的全文翻译?
魏书 胡叟传 译文?
魏书 祖莹传 译文 解词. 详细的!帮帮忙,急!
求《三国志 魏书 曹彰传》译文
《魏书》的翻译
《魏书》 是谁写的?
《魏书》的作者是谁?
《裴注三国志 卷五 魏书五》译文!谁有下段文字的译文啊.(谁能回答追加分)原文:文昭甄皇后,中山无极人,明帝母,汉太保甄邯后也,世吏二千石.父逸,上蔡令.后三岁失父.【魏书曰:逸娶常
《魏书·祖莹传》译文,解词急需!求各位路过的大哥大姐们给个答案!万分感谢!
从征吐谷浑,权率众出伊吴道,与贼相遇,击走之!
白者频来顾视之的译文
求《魏书生和欧阳代娜的教书育人之道》读后感 ,2000左右,速速速速求
有谁有魏书生的书籍?
《三国志·魏书·王粲传》译文谁能告诉我?